Kiyo and Sumire get a day off and explore the city, making a wish at the shrine. An unexpected guest visits the maiko house, much to Sumire’s dismay.