Sarah and Holder’s investigation comes to a close. Meanwhile, Richmond sets out on a bold new course; and a surprise source helps bring closure to the Larsens.