Dylan is excited by the return of his brother, but his suspicions grow about why he’s really come home – meanwhile, Jonny finds himself distanced from Bex.