While Mickey rides a wave of good news at work, Gus tries to spread some cheer around the tense “Witchita” set — with demoralizing results.