The Hit List nominees compete in the season’s first Redemption Challenge; New York begins having psychic visions, giving her clarity on who will win the challenge; one villain manages to annoy the rest.