As Jules adjusts to living on her own, Grayson unwillingly becomes the new object of her constant attention; Travis turns to Bobby for advice on how to redefine himself at college; and Ellie is determined not to be friends with her new nanny.