CIA agent Daniel Shaw assigns Chuck to his first solo mission in Paris, ignoring Sarah and Casey�s wishes. During the flight to France, Chuck befriends Hannah and flashes on another passenger the imposing Hugo Panzer. Meanwhile, Casey helps Morgan battle Jeff and Lester for control of the Buy More.