Buffy, Willow, Xander and Anya are out hunting vampires and kill one of a pair. They track the other to a nest and decide to call in the big guns and visit… Jonathan.