In a desert town, Taffer collides with the owner of a bar in a roller rink, a local landmark close to closing for good.