A man is convicted of a robbery he didn’t commit and spends nine years in jail. Decades later, he becomes a suspect again — but is he still innocent?