An emotionally charged commitment ceremony pushes Simon to breaking point as the couples have to decide whether to stay or leave the experiment.